Samstag, Dezember 23, 2006

Feschttäg!

Uf däm Wäg wünsche mir allne Verwandte u Fründe schöni u besinnlechi Wiehnachtszyt u viel Glück, Erfolg u Gsundheit fürs 2007!

Montag, Dezember 11, 2006

Wüeschtechlous!

Letschte Sunntig het d`Schwyzerbotschaft iglade zure open air „Swiss Santa Claus Party“ im Hotel Hilton. S`Wätter het ou demna passt. I ha nämlich schön gfrohre. Es isch relativ chüehl u windig gsi. Guet hets zum Apéro scho e heisse Glüehwy gä. Zur Chlousparty kört natürli ou en Chlous u dä isch de tatsächlich ou cho, aber nid wie gwohnt ufeme Esel, ney ufeme Kamel. Das het würklich lustig usgseh. Nachdäm de alli Chind ihres Chloussäckli übercho ka hei, ischs de Zyt gsi für`s Nachtässe. Wie chönts anders si, für guet schwyzerisch, Raclette, Bratwürscht, Wienerli, Pommes frites etc. u es feins Desserbüffet hets gä u das alles imene Garte under Palme. Isch scho chli komisch! Gseht doch scho schön us,oder? O s`Servierpersonal het sich am Alass apasst! Tschüss du Wüeschtechlous bis zum nächschte Jahr!

Vorwiehnachtszyt i Abu Dhabi!

Wär z`Gfüehl het hie sigi nüt los i dr Adväntszyt dä tüscht sich!
Die letscht Wuche bin i vo dr Dütsche Schuel, respektiv vo dr Fräne, agfragt worde, ob i luscht hätti mitshälfe am Wiehnachtsbasar vo dr dütsche Schuel. I ha nid lang müesse überlegge u ha zuegseit, da i ja so züg schono gärn mache!

Hie bin i am irichte vom Stand vo üsne Gschteck wo mir paar Froue gmacht hei. Die si nid öppe künschtlich, nei mir hei ächts Tannechries gha, wo äxtra us Dütschland igfloge worde isch!

Nomal e Blick uf die sälber gmachte Gschteck

Am punk 17.00h isch Türöffnig gsi u d`Elke u i hei die erschti Stund zäme verchouft!

Hie hets feini sälber gmachti Waffle mit Zucker u Zimet ghä!

Uswärtegi wo e Stand gmietet hei si no voll beschäftiget mit iirichte

Blick uf die Veschiedene Ständ. Im ganze hets öppe zwölf Ständ kha.

Isch fasch nid gstellt die Foti!

Schaffe het de ou Hunger gä. Es het es riesigs Salatbüffet ghä, wohlverstande alli sälber gmacht vo Müettere vo de Chind us dr Dütsche Schuel. Würscht vom Grill u e sogenannte Leberkäse" ( Fleischchäs)

S`lange stah macht müed. D`Fräne u d`Nina gniesses z`höckle.

Nachdäm am 22.00h dr Alass z`änd gsi isch u me de no s`gröbschti ufgrumet het ka, si mir de no vo dr Elke und em Peter zumene Bier rsp. Ramazotti iglade worde. Alli si e chli müed gsi, aber froh u zfriede, dass dä ganzi Alass e so guet über Bühni gange isch!

Samstag, Dezember 02, 2006

Nationalfyrtig u Bsuech us der Schwyz!

Hüt am 02. Dezämber fyre die Arabische Emirat dr 35. Nationalfyrtig! Alli öffentliche Aemter si zue bis am 04. Dezämber u I allne Emirat wird usgiebig gfyret. Leider fallt das ganze Wort Wörtlich e chli is Wasser! Wo mir hüt am Morge ufgstande si hei mir nämlich nid schlächt gstuhned! Es het grägnet, u de no wie. Wo i de Tönel so gäge die 12.00h zum schaffe bracht ha hets wie üs chüble gosse! Uf dr Outobahn bin i de für einisch die Schnällschti gsi! Mi weiss halt scho nid wie fahre wes e chli Wasser uf dr Strass het, u was me macht we d`Outoschiebe inne alouft! Mi laht d`Schiebe abe u wird lieber nass oder haltet sogar a!Die wüsse halt nume wome Klimaalag a- u abschaltet! Vo Liecht mache wenns rägnet heis ou no nüd kört, mit laht eifacht d`Warnblinki loufe! Won i de Tönel am Flughafe usglade ha, bin i de heigfahre mitere gwüsse Aspannig, will mi het üs gseit, mi müessi sich gfasst mache, dass wes mal so richtig rägni d`Hüser nid sehr dicht sige! Also bin i de uf alles gfasst gsi zum heicho! Zu mim erstuhne, hets bis jetz nume a eire Wand es bitzeli Wasser inedrückt us Fänschter im Gästewc het nid verhebet! Glück kha! Aber eigentlich han i gar nid welle über das schriebe, sondern euch e paar Idrück gä über e Bsuech vo mim Brüetsch Reto u sinere Frou Petra u minere Mam. Sie si letscht Wuche für 5 Täg bi üs gsi u mir hei ihne doch einiges chönne zeige! Näbscht em Heritage, wo es Dörfli nahbout worde isch zum zeige wieme früecher hie gläbt het. Früecher heisst vor ca. 40Jahr!
und em Emirates Palace u
Goldsuck, isch sicher eine vo de Höhepünkt
dr Trip i d`Wüeschti gsi. Daderzue het "Duneriding", Camelriding, Nachtässe unter freiem Himmel kört. E paar Schnappschüss wetti euch nid enthalte!
Blick us em Jeep währendem Duneride!

Adrealin pur!

Nomal e Blick währender Fahrt
Schafft ers oder bliiebt er stecke?
Da hei mir en Halt igleit z`oberst üfere Düne fürs Fötele

Hie nomal

Üsi Kamel stöh scho parat!

Uff! Da muess sich Tönel aber guet häbe während s`Kamel ufsteit!
Es isch en mega Chrampf ufene Düne z`chragsle

Mit em Seili geits scho chli ringer dr Hoger düruf!

Gschafft! Da het me aber e super Ussicht uf de Sunneuntergang!

Leider hets e chli Wolke ka am Horizont

Nachtässe so richtig nach arabischem Styl

Nach em feine Ässe hei mirs de no mit Belly dancing versuecht!

Shisha ghört halt ou derzue! Sogar Mam hets probiert!

Das isch halt scho gmüetlich! Wär isch wär?